Home again - Wieder zu hause

Wir sind wieder zu hause. Der Rückflug war sehr angenehm, da wir beide dieses mal doch sehr gut schlafen konnten. Natürlich hat meine Autobatterie den Urlaub nicht überlebt, die Starthilfe hat gerade einmal für einen Tag gereicht. Letzten Samstag war dann eine neue Batterie fällig.

Aber zurück zu unserem Urlaub. Wir heute eine sehr tolle Zeit in Australien, die wir in vollen Zügen genossen haben. Vielleicht lag es daran, dass wir einen besseren Plan hatten oder auch weil das Wetter die ganze Zeit über ausgesprochen gut war. Ich bin schon gefragt worden, was uns am besten gefallen hat. Diese Frage ist aber nicht zu beantworten, dafür haben wir zu viele unterschiedliche Gebiete besucht.

• Begonnen haben wir in Melbourne, lt. einigen Reise Portalen die lebenswerteste Stadt der Welt (können wir uns sehr gut vorstellen). 
• Wir haben das Hinterland mit den Dandenongs besucht und die Mornington Halbinsel bis Portsea. Nicht zu vergessen Walhalla, die alte Goldgräber Stadt. 
• Wir haben das Strandleben in Lorne genossen, einfach herrlich zum Entspannen
• Hamilton mit unseren herzlichen Gastgebern Nanette und Pat, die uns auch noch all die Tage zu den Sehenswürdigkeiten gefahren haben
• Die Fahrt über Mildura nach Broken Hill in das Outback war eine fantastische Erfahrung.
  Endlose Kilometer einfach nur Leere, nichts, Outback.
• Weiter nach Quorn, wieder kaum Vegetation, aber alles im typischen Rot Australiens.
• Der Flinders Ranges National Park und Rawnsley Park Station. Himmlische Ruhe in einer fantastischen Landschaft
• Clare Valley, Burra und Mintaro. Wunderschöne Weinbaugegend und ursprüngliches Australien
• Barossa Valley mit dem Chauteau Tanunda - Wow
• Und dann erst unsere letzte Station Adelaide. Das Stadthaus war ein absoluter Glücksgriff und hat uns mit Adelaide versöhnt, nachdem der erste Besuch nicht so toll war.
• Adelaide Hills, Wispering Wall, Glenelg und McLaren Vale. Wieder einmal tolle Landschaften, toller Strand und exklusive Weingüter
• Zum Abschluss noch der Besuch bei Kerry-Anne und Shane in Noarlunga Downs, wo wir auch herzlich empfangen wurden.
• Die tollen Restaurants und Cafe's, in denen es tolle Speisen und köstliche Kaffee Spezialitäten gibt
• Die Menschen, mit denen man, obwohl wildfremd, immer ein nettes Gespräch führen kann, selbst in den kleinsten Orten - siehe Carrieton
• Die Hilfsbereitschaft der Menschen. Sobald man länger als 2 Minuten irgendwo steht und auf einen Plan schaut, bekommt man Hilfe angeboten.
• Nicht zu vergessen die Flora und Fauna, so einzigartig.

Wie sollen wir da etwas als das Beste oder Schönste bezeichnen? Und es gäbe noch so viel mehr zu sagen.

Wir werden wieder kommen, das ist keine Frage. Beim nächsten Mal können wir vielleicht etwas mehr Zeit in Australien verbringen. Am Wochenende werde ich anfangen die Fotos zu bearbeiten und dann auch zu veröffentlichen. Bitte habt ein wenig Geduld, sie sollen ja auch gut werden und schaut ab und zu noch mal hier vorbei um die Links zu den Alben zu bekommen.

Ich hoffe, das Lesen unseres Blogs hat euch gefallen und wir konnten unsere Eindrücke von der Reise vermitteln. Wenn es euch gefallen hat, lasst es mich gerne wissen, auch wenn ihr Verbesserungsvorschläge habt.

In diesem Sinne, bis zum nächsten Mal. Wir freuen uns drauf.

Astrid und Bernd

Down Under 2016

***************************************************

We are home again. The return flight was very pleasant, since we both were able to sleep very well. Of course, my car battery did not survive the holidays, the jumper was good enough for just one day. Last Saturday I bought a new battery..

But back to our holiday. We had a very great time in Australia, we enjoyed it to the fullest. Maybe it was because we had a better plan or because the weather was all the time very well. I've already been asked what we liked best. This question is not to answer, because we visited too many different sceneries.

• We started in Melbourne, to some travel portals the most liveable city in the world (we can imagine very well).
• We visited the backyard with the Dandenongs and the Mornington Peninsula down to Portsea. Not forgetting Walhalla, the old gold mining town.
• We enjoyed the beach life in Lorne, just lovely to relax
• Hamilton with our warm hosts Nanette and Pat, who also drove us all the days to the fantastic places
• The drive to Broken Hill via Mildura in the outback was a fantastic experience.
  Endless kilometers just emptiness, vast sceneries, Outback.
• Continue to Quorn, again hardly vegetation, but everything in the traditional red of Australia.
• The Flinders Ranges National Park and Rawnsley Park Station. Heavenly peace in a fantastic landscape
• Clare Valley, Burra and Mintaro. Wonderful wine region and original Australia
• Barossa Valley with the Chauteau Tanunda - Wow
• And then our last stop Adelaide. The townhouse was an absolute gem and has reconciled us with Adelaide after the first visit was not that great.
• Adelaide Hills, Wispering Wall, Glenelg and McLaren Vale. Again great landscapes, great beach and exclusive wineries
• Finally even the visit to Kerry-Anne and Shane in Noarlunga Downs, where we were also warmly received.
• The great restaurants and cafes, where there is great food and delicious specialty coffees
• The people with whom you can lead a nice conversation, even in the smallest places - see Carrieton
• The friendliness of the people. It lasts no longer than 2 minutes somewhere looking at a plan, you get offered help.
• Not to mention the flora and fauna, so unique.

How are we supposed to call something the best or fairest? And there is so much more to tell.

We will be back, no question. Next time maybe we can spend some more time in Australia. This weekend I'm going to start editing an publishing my photos. Please have patience, and have a look to this blog on the next days to see the links to the albums.

I hope you all liked reading our blog and we were able to convey our impressions from the trip. If you liked it, please let me know, even if you have suggestions for improvement.

See you all next time in Australia. We're looking forward to it.

Astrid and Bernd

Down Under 2016